El presente estudio es un aporte dentro del realismo experiencial en cuanto indaga sobre la relación entre la construcción del conocimiento del mundo y la facultad de lenguaje, en un cruce de estudios de la lingüística, la antropología y la cognición, a partir de manifestaciones de la comunicación cotidiana. Con ello se plantea un bloque de construcción básico de la complejidad del sistema de la conceptualización humana. Se trata de aportar respuestas a preguntas sobre la naturaleza del sistema conceptual humano, su generalidad y el papel de la experiencialidad en ello. La conceptualización narrativa y su construcción mediática se estudian mediante el caso de los feminicidios en Ciudad Juárez como un evento complejo sin antecedentes en la realidad sociocultural de México.