Angaben aus der Verlagsmeldung

Microbe: Das Original mit Übersetzungshilfen : Easy-Reading-Ausgabe / von Moselio Schaechter, John L Ingraham, Frederick C Neidhardt


Spektrum Akademischer Verlag präsentiert hier ein erfolgreiches englischsprachiges Mikrobiologie-Werk, gleichzeitig aber auch einen völlig neuen Lehrbuchtyp, der speziell für die Studiensituation in deutschsprachigen Ländern konzipiert ist.
Von Student(inn)en der Biowissenschaften, Biotechnologie und der Medizin wird heute erwartet, dass sie englische Literatur lesen und verstehen und schließlich auch Forschungsergebnisse auf Englisch kommunizieren können. Den Weg dorthin ebnet dieses Buch. In einem zusammen bietet es den Lesern:
" den englischen Originaltext
" deutsche Übersetzungshilfen in der Randspalte
" Internetlinks für Deutschland, Österreich und die Schweiz
" Icons in der Marginalie des Buches zu der Internetseite www.microbebook.org, die den Inhalt des Buches mit weiterführenden Informationen, Animationen und Videoclips vertieft.
So ist ein neuer Lehrbuchtyp entstanden mit dem Namen:
Easy Reading - Das Original mit Übersetzungshilfen
Wesentlicher Zusatznutzen der "Easy Reading"-Ausgabe ist also, das Lesen des englischen Grundtextes zu erleichtern und in die spezielle Wissenschaftsterminologie einzuführen.
Microbe, a new, general microbiology textbook is an exciting introduction to the world of microbes. With a distinct ecological and evolutionary orientation, Microbe invites readers to partake of the most current advances in the field. Written by prominent scientists with practical teaching, textbook writing, and research experience, this new textbook will engage students in the learning process with its clear, reader-friendly style and unique perspective of the field.
Microbe is paradigm-driven rather than fact-driven. Key concepts are illustrated by inspiring examples that convey the excitement of the field. This is not a compendium of facts, but rather a textbook in the older, traditional sense: a book that can be used for studying rather than for looking up factual information.
The book is divided into seven sections covering the most pertinent information related to the study of microbes, including microbial activity; structure and function; growth, inheritance, physiology, and diversity; and biological interactions. Each chapter concludes with though-provoking study questions, for which answers are listed in the back of the book.